-
1 временная работа
kesätyö -
2 временная работа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > временная работа
-
3 временная работа
1) General subject: day-to-day job2) Military: Aushilfstдtigkeit (при альтернативной службе)3) Law: occasional employment4) Economy: emergency labour (в порядке замещени), intermittent work, occasional labour, provisional job, stop-gap job, time work5) Automobile industry: temporary service6) Jargon: gyppo7) Business: casual labour, casual work, occasional work, short run, short-gap job, short-time work, short-time working, temporary job, temporary work8) Sakhalin energy glossary: temporary duty9) Quality control: (кратко) temporary service10) Logistics: spot task11) Journalism: freelancing -
4 временная работа
adj1) gener. zeitweilige Arbeit, Aushilfstätigkeit (в порядке замещения постоянного работника), Aushilfsarbeit (в порядке замещения выбывшего работника или в случае нехватки рабочей силы)2) law. nichtständige Beschäftigung3) econ. Aushilfstätigkeit, aushilfsweise Beschäftigung, Aushilfe4) HR. Job -
5 временная работа
temporary job, temporary employment, fly-by-night, temporary work -
6 временная работа
impiego precario, lavoro temporaneo -
7 временная работа
vorübergehende Beschäftigung, vorübergehende Tätigkeit, ZeitarbeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > временная работа
-
8 временная работа
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > временная работа
-
9 временная работа
Русско-французский финансово-экономическому словарь > временная работа
-
10 временная работа
lavoro precario, impiego temporaneo, impiego provvisorioРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > временная работа
-
11 временная работа
Gelegenheitsarbeit f, англ. Job mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > временная работа
-
12 временная работа
adj1) gener. trabajo temporal (provisional)2) law. trabajo de carácter temporal3) econ. trabajo de caràcter temporal4) lab.law. empleo temporal -
13 временная работа
adjgener. ajutine töö -
14 временная работа
adj1) gener. emploi précaire, travail différencié (по соглашению), travail précaire2) colloq. job3) eng. service temporaire4) law. emploi temporaire -
15 временная работа
adj1) gener. precariato2) econ. lavoro irregolare, lavoro provvisorio, lavoro temporaneo3) fin. impegno provvisorio -
16 временная работа
-
17 временная работа
emploi temporaire, travail temporaire -
18 временная работа
-
19 временная работа
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > временная работа
-
20 временная работа
alternate labour; temporary (time) job (work)
См. также в других словарях:
Временная Работа — См. Работа временная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
временная работа — повременная работа, сдельщина Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВРЕМЕННАЯ РАБОТА — работа, предоставляемая на ограниченный срок, чаще всего на период, составляющий несколько месяцев. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ВРЕМЕННАЯ РАБОТА — работа, предоставляемая на ограниченный срок, чаще всего, на период, составляющий несколько месяцев … Энциклопедический словарь экономики и права
ВРЕМЕННАЯ РАБОТА — работа, предоставляемая на ограниченный срок, чаще всего на период, составляющий несколько месяцев … Профессиональное образование. Словарь
ВРЕМЕННАЯ РАБОТА — работа, предоставляемая на срок, не превышающий несколько месяцев … Энциклопедия трудового права
временная работа — работа, предоставляемая на ограниченный срок, чаще всего на период, составляющий несколько месяцев … Словарь экономических терминов
временная работа — Syn: повременная работа, сдельщина … Тезаурус русской деловой лексики
ВРЕМЕННАЯ РАБОТА — – форма занятости, которая представляет собой краткосрочную работу, выполняемую по трудовым соглашениям между наемными работниками и работодателями с определением конкретного срока действия данного соглашения. Разновидностью временной работы… … Терминологический ювенологический словарь
Работа Временная — работа, предоставляемая на срок, не превышающий несколько месяцев. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
работа временная — Работа, предоставляемая на ограниченный срок, чаще всего на период, составляющий несколько месяцев. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика